太感動了 Team Taiwan! GO~~~GO
大谷翔平有望簽歷史性鉅約！名記者：法官與他相比簡直兒戲
-
〔體育中心／綜合報導〕本季洋基「法官」賈吉（Aaron Judge）拒絕球團開出的7年2.135億美元（約新台幣63億）延長合約後打出MVP身手，季末預計會讓洋基球團大傷腦筋，不過《The Athletic》王牌記者羅森索（Ken Rosenthal）指出，賈吉的情況與大谷翔平相比，不過是小菜一碟。
大谷翔平與天使簽下的2年850萬美元合約將會在本季到期，而天使還有辦法控制他1年才會成為自由球員，但若大谷翔平持續保持健康，那麼屆時他的合約將會寫下恐怖的紀錄。根據羅森索消息指出，天使在今年的春訓尾聲曾與大谷翔平的經紀人談約，而若要簽下他，可能得需要破紀錄均薪，意即超過薛哲（Max Scherzer）的4330萬美元年薪。不過在當時，天使隊並不願意提供類似的長約給大谷翔平，因為他才剛拿下MVP，正處於生涯最巔峰，就以談約的角度看，對資方可說是相當大的利空。
天使自2014年至今未曾打過季後賽，期間不斷受到鉅約拖累，也因此羅森索認為，大谷翔平續留天使的道路並沒有那麼清晰可見。同時羅森索指出，大谷翔平若成為自由球員，那麼屆時29歲的他，大概還是會想要持續擔任二刀流，這樣一來他可能會拿到一張突破大聯盟紀錄的歷史性合約，且不論是保障總額與均薪都會破紀錄。
對天使而言，他們每年要付給30歲的楚奧特（Mike Trout）3545萬美元直到2030年，還要給32歲的倫登（Anthony Rendon）每年3800萬美元到2026年，若假設大谷翔平的新合約均薪來到4500萬美元，那等於天使光在這三人上，每年就得花上將近1.2億美元的超誇張支出。
羅森索提到，天使老闆莫雷諾（Arte Moreno）在過去曾不斷砸大錢卻簽下一堆含水量遠高於含金量的爛約，包含與普侯斯（Albert Pujols）的10年2.4億大約，與漢彌爾頓（Josh Hamilton）的5年1.25億美元合約，還有與阿普頓（Justin Upton）的4年8850萬美元合約，這些不好的經驗可能會導致他對砸大約續簽大谷感到卻步。
若天使續簽大谷翔平，天使將能維持著現有的陣容，不過更貴且年紀更大；但若他們不續簽大谷翔平，意味天使將一次失去隊上最好的投手與頂尖打者，那麼天使的情況恐怕會比現在還要更糟糕。
羅森索提到，考量到天使目前的困境，現在談大谷翔平續約可能還言之過早，只不過若天使再度與季後賽失之交臂，那雙方續約的意願可能都會減少，因為大谷翔平已經在去年喊話，希望球隊能夠贏球。屆時透過交易大谷翔平來充實球隊農場，就可能會成為天使的選項之一。
不過羅森索也提到，交易大谷翔平似乎也代表天使可能選擇重建，那麼此舉有可能會導致另一個不可思議的事情，那就是楚奧特的交易，儘管楚奧特有完整的不可交易條款，但如果球隊選擇重建，那麼他很有可能為了贏球選擇另尋他處，不繼續待在天使浪費青春。因此羅森索點出，為了大谷翔平、楚奧特還有球隊的未來，天使勢必得打進季後賽。
短評:先不說天使留不留得住，問題還有哪支球隊適合他? 尤其需要配合6人輪值
這高中生真是罪惡
-
大谷翔平真的是職棒怪物,不枉有二刀流的稱號
-
感覺應該會被釋出重建吧
-
@pica what!?? 釋出大谷? 這是玩笑話嗎?
-
@假館長 我是指若沒進季後賽的話啦 不然他還是票房首選
-
@pica 那也不可能是釋出阿，應該是指交易吧
-
是拉 可能是我的用詞有誤 釋出感覺像被裁掉 交易比較精確些
謝謝提醒 -
覺得他30歲以後應該會漸漸放棄二刀流畢竟那是個體力的分水嶺，但他對球隊而言
有實力又有可以拿來開發全球市場的價值，只要保持健康簽到一張肥約是必然的~ -
@allen3125 我覺得轉投手可能不錯，手要真出問題了還能打
-
大聯盟顯然是要力挺他成為巨星角色
所以維持健康跟穩定表現應該是最重要的
天使最近每年都很衰 大谷應該可以考慮簽換到更有話題性的球隊 -
@zakklin 不知有甚麼球隊適合他，畢竟會卡dh，除非他打擊時能去扛外野守備
-
天使唯一希望可能只有外卡吧，而且最近這麼一搞感覺是涼掉了
沒辦法這球隊體質還是太差了，只是現在也不知道有哪隻有競爭力的球隊想要大谷 -
大股真得超強 強到爛
-
@假館長 不知道有沒有機會去大都會跟薛蛇合體 剛好跟法官同城競爭比較 製造更多話題
-
@zakklin 但到時蛇哥不知道還能不能投，地瓜又一直受傷
-
@假館長 聽說薛蛇有自己的調整秘密 剛好趁他生涯末期看能不能教教大谷 讓大谷超進化
-
他的實力是OK的
周邊效益有夠高 值得 -
光是二刀流就是現今棒球世界的指標!!
而且還是殿堂等級的大聯盟!! -
百年後僅有一人!!!
-
不要忘了他的翻譯
水原一平XD
