(8/7) 大谷翔平心很累 天使隊的日常發揮

[x94m42k6]

大谷翔平累了！法新社
【常威言／綜合報導】截止至本月6日，本賽季洛杉磯天使僅拿下45勝61敗，在美聯西區
排名第四名，落後第一名的休士頓太空人有24場勝差，陣中主力好手大谷翔平在受訪時就
表示，自己打從心底為離隊的球員的球員歡呼，且透露原因。

大谷翔平在4日的比賽先發對上奧克蘭運動家，最終球隊以1比3輸球，大谷也在受訪時坦
言「按照目前的這種狀態，要保持動力真的很難」，大谷還補充，自己有很多任務在身，
無論在什麼樣的情況下，每一場比賽都會保持專注。

值得一提的是，在交易截止日結束前，外界認為天使很有可能把大谷給交易出去，但球隊
在最終送走「雷神」辛德加（Noah Syndergaard）、終結者伊格雷西亞斯（Raisel
Iglesias）和打者馬許（Brandon Marsh），大谷在受訪時強調「我打從心底為離隊的球
員歡呼，我希望他們能為優秀球隊奮戰，好好取得成績，並在季後賽有所表現。」

目前天使要進入季後賽有相當大的難度，陣中主力幾乎甩賣，本季戰績一路下滑，讓一心
想打季後賽的大谷翔平，感受到前所未有的疲累，大谷也無奈說道「身為一名球員，清楚
知道一場比賽的結果，會左右球隊進入季後賽的可能性，但現在就是盡我所能去做我必須
做的事情。」
短評：天使不意外，我看到季末都不肯開賣，摳蓮

[sevenk9]

我看大谷離開天使的日子不遠了0.0

[x94m42k6]

@sevenk9 但天使老闆不願意放人

[sevenk9]

@x94m42k6
可能只想賣門票
看看被炒魷魚的梅登
再看看現在的戰績QQ

[x94m42k6]

@sevenk9 還是說他們認為明年會崛起
怎麼可能

[sevenk9]

@x94m42k6
可能複製今年剛開季的戰績
後面就不好說了

[x94m42k6]

@sevenk9 後面就是天使隊的強項了

[IAN CHEN]

希望他能去其他強隊但希望他能繼續維持二刀流

[Charles Lin]

賣了以現在戰績就沒票房了

[x94m42k6]

@ian-chen 私心來我躲
不過確實也只有大球隊或有薪資空間的球隊留得住

[x94m42k6]

@charles-lin 天使也只剩下鱒魚&翔平以及他的快樂夥伴了

[grey27]

此回覆已被刪除！

[x94m42k6]

@grey27 Trout 頭洗下去了，除非天使放過他

[grey27]

此回覆已被刪除！

[蒼廷]

正常發揮拉 習慣了

[Yang jcak]

沒有大谷我看天使應該早就去了 邪惡帝國洋基趕快簽大谷啦

[林阿寬]

繼續待在天使的話，遲早一天會被操壞的

[禎禎]

如果能力夠解約金賠一賠 在這也會影響往後發展

[Skelter Healtre]

其實 團隊就是這樣 一個人好也沒辦法

[r devers]

大谷快喊吹密阿